-
1 прибор пожарной сигнализации
rus устройство (м) пожарной сигнализации, прибор (м) пожарной сигнализацииdeu Feueralarm (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > прибор пожарной сигнализации
-
2 устройство пожарной сигнализации
rus устройство (м) пожарной сигнализации, прибор (м) пожарной сигнализацииdeu Feueralarm (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устройство пожарной сигнализации
-
3 система пожарной сигнализации
rus система (ж) пожарной сигнализацииdeu Brandmeldeanlage (f), Feuermeldeanlage (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > система пожарной сигнализации
-
4 Установка пожарной сигнализации
9. Установка пожарной сигнализации
D. Brandmeldeanlage
Совокупность технических средств, установленных на защищаемом объекте, дли обнаружения пожара, обработки, представления в заданном виде извещения о пожаре на этом объекте, специальной информации и (или) выдачи команд на включение автоматических установок пожаротушения и технические устройства
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Установка пожарной сигнализации
-
5 Установки пожарной сигнализации
Установки пожарной сигнализации
136. Пожарный извещатель
Ндп. Пожарный сигнализатор
D. Brandmelder
Устройство для формирования сигнала о пожаре
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Установки пожарной сигнализации
-
6 автомат пожарной сигнализации
nУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат пожарной сигнализации
-
7 аппарат пожарной сигнализации
nelectr. (автоматический) FeuermeldeapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат пожарной сигнализации
-
8 датчик пожарной сигнализации
Универсальный русско-немецкий словарь > датчик пожарной сигнализации
-
9 датчик установки пожарной сигнализации
nAv. FeuermelderУниверсальный русско-немецкий словарь > датчик установки пожарной сигнализации
-
10 индукторная система пожарной сигнализации
adjelectr. InduktorfeuermeldesystemУниверсальный русско-немецкий словарь > индукторная система пожарной сигнализации
-
11 лампа пожарной сигнализации
nAv. Feuer-WarnlampeУниверсальный русско-немецкий словарь > лампа пожарной сигнализации
-
12 приёмно-контрольная панель пожарной сигнализации
adjfire.ext. BrandmeldezentraleУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмно-контрольная панель пожарной сигнализации
-
13 прибор пожарной сигнализации
Универсальный русско-немецкий словарь > прибор пожарной сигнализации
-
14 система пожарной сигнализации
n1) gener. Brandmeldesystem2) construct. Feuermeldeanlage, Feuerwarnanlage3) electr. Feuermeldesystem4) atom. FeuermeldcanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > система пожарной сигнализации
-
15 система пожарной сигнализации и громкоговорящей связи
nУниверсальный русско-немецкий словарь > система пожарной сигнализации и громкоговорящей связи
-
16 средство пожарной сигнализации
nmilit. Feueralarmanlage, FeuerlöschalarmanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > средство пожарной сигнализации
-
17 станция пожарной сигнализации
nelectr. FeuermeldezentraleУниверсальный русско-немецкий словарь > станция пожарной сигнализации
-
18 тепловое реле пожарной сигнализации
adjconstruct. FeuermelderelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > тепловое реле пожарной сигнализации
-
19 установка пожарной сигнализации
n1) eng. Brandmeldeanlage2) electr. Feueralarmanlage, Feuerwarnanlage3) oil. Feuerlöschalarmanlage, FeuermeldeanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка пожарной сигнализации
-
20 устройство пожарной сигнализации
n1) gener. (автоматическое) Brandmeldeanlage2) milit. Feuermeldeanlage, Feuerwarnanlage3) railw. BrandsignalanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство пожарной сигнализации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 26342-84: Средства охранной, пожарной и охранно-пожарной сигнализации. Типы, основные параметры и размеры — Терминология ГОСТ 26342 84: Средства охранной, пожарной и охранно пожарной сигнализации. Типы, основные параметры и размеры оригинал документа: Активный оптико электронный охранный (охранно пожарный) извещатель Извещатель, формирующий извещение о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система пожарной сигнализации — 3.6.3 система пожарной сигнализации: Сочетание компонентов для подачи звукового и/или визуального, и/или другого заметного сигнала о пожаре. Эта система может также инициировать другие действия и, в частности, инициировать специальный режим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52436-2005: Приборы приемно-контрольные охранной и охранно-пожарной сигнализации. Классификация. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52436 2005: Приборы приемно контрольные охранной и охранно пожарной сигнализации. Классификация. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.13 адресные устройства: Устройства (адресные извещатели,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система пожарной сигнализации — Стенд схема системы пожарной сигнализации Система пожарной сигнализации совокупность установок пожарной сигнализации, смонтированных на одном объекте и контролируемых с общего пожарного поста … Википедия
Установка пожарной сигнализации — По ГОСТ 12.2.047 Источник: ГОСТ 26342 84: Средства охранной, пожарной и охранно пожарной сигнализации. Ти … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования — Терминология СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования: 3.2 автоматическая установка пожаротушения (АУП) : Установка пожаротушения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМ 78.36.001-99: Справочник инженерно-технических работников и электромонтеров технических средств охранно-пожарной сигнализации — Терминология РМ 78.36.001 99: Справочник инженерно технических работников и электромонтеров технических средств охранно пожарной сигнализации: Извещатель охранный (пожарный) техническое средство ОПС для обнаружения проникновения (пожара), попытке … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комплекс охранно-пожарной сигнализации — Совокупность совместно действующих технических средств охранной, пожарной и (или) охранно пожарной сигнализации, установленных на охраняемом объекте и объединенных системой инженерных сетей и коммуникаций Источник: ГОСТ 26342 84: С … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шлейф охранной (пожарной, охранно-пожарной) сигнализации — Электрическая цепь, соединяющая выходные цепи охранных (пожарных, охранно пожарных) извещателей, включающая в себя вспомогательные (выносные) элементы (диоды, резисторы и т.п.) и соединительные провода и предназначенная для выдачи на приемно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шлейф охранной (охранно-пожарной) сигнализации (ШС) — 3.10 шлейф охранной (охранно пожарной) сигнализации (ШС): По ГОСТ 26342. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средства пожарной сигнализации — 18. СРЕДСТВА ПОЖАРНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ Средства сигнализации Устройства для информации экипажа о возникновении очага пожара на самолете (вертолете), а также для контроля за работой систем пожарной сигнализации Источник: ОСТ 1 02622 87: Средства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации